Gli Strokes sono magici
tratto da NME del 18 ottobre 2003
Scritto da 
Kristen Callaghan
Traduzione libera di
Sybil Vane (CORREZIONI BY SHINE)

Gli Strokes e i Kings Of Leon hanno cominciato il loro tour americano e il verdetto
 dei lettori di NME è che i concerti sono stati semplicemente "magici".
La band, la scorsa settimana, ha suonato le prime date di un lungo e vorticoso viaggio 
negli States, partendo dal Philadelphia Tower Theatre (9-10 Ottobre).
Queste esibizioni sono state la prima occasione mondiale per ascoltare canzoni dal nuovo 
e attesissimo album Room On Fire.
Nei concerti gli Strokes hanno suonato quasi tutte le canzoni fino ad ora registrate incluse 
le nuove tracce "Automatic Stop","12:51","You Talk Way Too Much","Meet Me In The Bathroom",
 "Under Control","The Way It Is","I Can't Win", e "Reptilia".
Pochi minuti dopo la fine dei concerti i lettori di NME ci inviavano già e-mail con complimenti
 per gli show. 
David Eczola ha scritto:
"E' stato magico, le nuove canzoni suonano come se fossero meno "trattenute" in confronto
 alle canzoni del loro glorioso debutto, ma credo dipenda dal fatto che avranno suonato 
 le canzoni più vecchie centinaia di volte."
Matthew Chamberlain era, inoltre, presente alla prima serata ed ha aggiunto:
"Dopo il tradizionale finale con Take It Or Leave It, i ragazzi sono usciti dal palco.
 Dieci secondi dopo, mentre stavo per andarmene, le luci si sono di nuovo riaccese.
Per un momento abbiamo pensato che gli Strokes avrebbero fatto il loro primo bis. Ma
 appena l'applauso si è intensificato, le luci si sono offuscate! Una delusione, ma di
  sicuro era un modo per stuzzicare il pubblico da parte della band - e una possibile
   allusione per il futuro."
Al primo conceerto i sogni di un giovane fan sono diventati realtà quando è stato scelto nel 
pubblico e si è unito al gruppo sul palco.
Un altra persona che era lì ha detto: Julian Casablancas è sceso nella massa del pubblico 
per portare qualcuno sul palco e ha scelto un ragazzino di sette anni che indossava una 
maglietta degli Yankees. Verso la fine del concerto l'ha fatto ritornare sul palco e ha duettato - 
la folla è esplosa."
Nel frattempo, fra un concerto è l'altro si è rilassato giocando con la sua X-Box, mentre 
il resto della band si è preso del tempo per concentrarsi su qualche libro o film.
"Julian è al secondo giorno,nella sua Xbox World Series marathon," ha scritto il loro
 tour manager sul sito ufficiale."Tutti gli altri leggono o guardano film. Tutti attendono 
 con ansia gli spettacoli e di vedere i Kings Of Leon."
Prima che il tour cominci la band ha fatto un intervista alla radio Philadelphia Y100.
Il presentatore John Von ha colto l'opportunità per sottoporre alla band il gioco di NME.com
"Quale Stroke sei?".
"Ho sottoposto il test a Julian,Nikolai Fraiture e Fab Moretti," Von ha detto ad NME, 
"E venuto fuori che Julian è Fab, e avevo come ospiti Fab, Nikolai e Fab nello studio."
Dopo un altro mese "on th road" in America, gli Strokes torneranno in UK in dicembre 
per un tour. Si parla inoltre di date per l'anno prossimo, dopo il festival australiano del 
Big Day Out in gennaio.